mũ chỏm Tiếng Trung là gì

瓜皮帽 <(瓜皮帽儿)像半个西瓜皮形状的旧式便帽, 一般用六块黑缎子或绒布连缀制成。>
帽盔儿 <没有帽檐帽舌的硬壳帽子, 帽顶上一般缀有硬疙瘩。>

• chũm choẹ nhỏ:    鑔
• bỏ mũ:    免冠 脱帽
• xỏ mũi:    穿鼻 听人穿鼻; 任人摆布。

Câu ví dụ

该法案严禁在公共场所配戴明显的宗教标志，包括穆斯林头巾、犹太教小帽、基督徒的大型十字架等。
Đạo luật của Pháp cấm các biểu tượng tôn giáo trong các trường công lập như khăn trùm đầu của Hồi giáo, mũ chỏm của người Do Thái và những chiếc thánh giá lớn của Cơ đốc giáo.

我吃饭的时候，我注意到瓦希德的孩子们，三个人都瘦了，脸上长满了脏兮兮的脸，头上长着短短的棕色头发，偷偷瞥了一眼我的数字手表。
Trong khi ăn, tôi để ý thấy cả ba đứa trẻ nhà Wahid đều gầy còm, mặt cáu bẩn, tóc nâu cắt ngắn dưới những chiếc mũ chỏm đầu, đang nhìn trộm vào chiếc đồng hồ điện tử đeo tay của tôi.

我吃饭的时候，我注意到瓦希德的孩子们，三个人都瘦了，脸上长满了脏兮兮的脸，头上长着短短的棕色头发，偷偷瞥了一眼我的数字手表。
Trong khi ăn, tôi để ý thấy cả ba đứa trẻ nhà Wahid đều gầy còm, mặt cáu bẩn, tóc nâu cắt ngắn dưới những chiếc mũ chỏm đầu, đang nhìn trộm vào chiếc đồng hồ điện tử đeo tay của tôi.

吃的时候，我看着瓦希德的儿子，他们三个都很瘦，脸上脏兮兮的，棕色的头发剪得很短，戴着无边草帽，不时偷偷看着我的电子手表。
Trong khi ăn, tôi để ý thấy cả ba đứa trẻ nhà Wahid đều gầy còm, mặt cáu bẩn, tóc nâu cắt ngắn dưới những chiếc mũ chỏm đầu, đang nhìn trộm vào chiếc đồng hồ điện tử đeo tay của tôi.